FANAMBARANA OFISIALY

🗓️13 Febroary 2026
✅ Ny Minisiteram-panjakana eo anivon’ny Fiadidiana ny Fanavaozana ny Repoblika dia mampahafantatra antsika fa niharan’ny lozam-pifamoivoizana nandritry ny iraka fizahana ifotony, sy fanaterana fanampiana vonjy rano vaky nohon’ny fandalovan’ny rivo-doza Gezani tao Alaotra Mangoro, Ramatoa Minisi-panjakana, Me Hanitriniaina Razafimanantsoa, sy ny olona telo niaraka taminy, ny Alakamisy 12 Febroary 2026.
👉Samy nahazo fitsaboana tao Moramanga avokoa ireo olona voakasika, ary namonjy ny Hopitaly HJRA nanao fizaham-pahasalamana. Tsy misy atahorana ny ain’izy ireo, ary samy efa namonjy fodiana.
✅ Maneho ny fankasitrahany manokana an’ Andriamatoa Filohan’ny Fanavaozana ny Repoblikan’i Madagasikara sy ireo Mpanolotsaina Avo, ary ny mpikambana ao amin’ny Governemanta tarihin’ Andriamatoa Praiminisitra tamin’ny fiaraha-mientana sy ny fandraisana an-tànana nandritra ity tranga ity Ramatoa Minisi-panjakana. Midera ihany koa ny fahaiza-manaon’ireo mpitsabo malagasy izay tsy mena-mitaha amin’ny hafa.
✅Mankasitraka ireo rehetra naneho fiombonam-po sy nitondra am-bavaka ihany koa Ramatoa Minisi-panjakana ary manamafy etoana ny fahavononany hatrany hanompo ny Firenena.

COMMUNIQUÉ OFFICIEL

🗓️13 Février 2026
✅ Le Ministère d’État auprès de la Présidence de la République en charge de la Refondation informe l’opinion publique que Madame le Ministre d’État, Me Hanitriniaina RAZAFIMANANTSOA, accompagnée de trois membres de sa délégation, a été impliquée dans un incident de circulation survenu le jeudi 12 février 2026, alors qu’elle était en mission officielle avec quelques membres du Gouvernement pour constater les dégâts et apporter les soutiens nécessaires aux sinistrés causés par le cyclone Genzani dans la région Alaotra Mangoro, sur instruction du Président de la Refondation République de Madagascar.
👉Les quatre personnes concernées ont été prises en charge médicalement à Moramanga, puis transférées à l’Hôpital HJRA d’Antananarivo pour un suivi complémentaire. Leur état de santé est rassurant et en bonne évolution.
🙏 Le Ministère d’État tient à exprimer sa profonde gratitude au Président de la Refondation de la République de Madagascar et aux Hauts Conseillers, ainsi qu’à l’ensemble du Gouvernement dirigé par le Premier Ministre, pour leur sollicitude et la diligence de la prise en charge.
⛑️ Il salue également le professionnalisme des équipes médicales malgaches, dont la compétence témoigne de l’excellence du savoir-faire médical national.
✅Madame le Ministre d’État remercie chaleureusement toutes les personnes qui lui ont manifesté leur soutien et leurs prières, et assure que sa détermination à servir la Nation demeure intacte.